第030章 文学再加工

兰英 / 著投票加入书签

古典文学 www.gudianwenxue.com,最快更新恶女当家最新章节!

    林婉儿做好中午饭,然后叫上大宝三人,一起在前厅吃了一顿饭。虽然陈笑笑听了赵乾的解释觉得事情还有翻盘的机会,但是思来想去也没有想出什么好的方法,一顿饭吃的不知什么滋味。

    林婉儿的胃口倒是很好,而且似乎比平时还要好上三分。

    吃晚饭,林婉儿将碗筷洗刷了一遍,没有让大宝三人去睡觉,而是都叫到了前厅,众人围坐一团。

    林婉儿看着大家都到齐了,长长的呼出一口气,首先对大宝三人说道:“大姐今天被欺负了,还被欺负的很惨。”

    听到这话,大宝有些茫然,难道这世间还有人比大姐厉害,能欺负大姐?宝玉和玉宝群情激奋,撸起袖子就要找欺负大姐的人算账。

    林婉儿摆摆手,让大宝三人安静,开口说道:“别激动。我们林家的宗旨是人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必犯人。所以大姐的仇一定要报,但是你们三个年龄小,帮不上什么忙,可是当前之下,大姐有事情要求你们。”

    大宝三人一听能帮上忙,各个跃跃欲试。

    林婉儿接着说道:“大姐这几天可能要出去一趟,所以不能在家陪你们了。大姐求你们的事情就是你们三个要好好在家听话,不准哭闹。等大姐回来,一人买一个冰糖葫芦,行不行?”

    刚才还准备帮忙的三人一听大姐要不在家几天,心里黯然,最后还是宝玉站起来说道:“大姐,放心。我们保证不哭闹,我会帮忙照顾好大宝哥和玉宝的。”

    林婉儿摸了摸宝玉的头说:“宝玉真懂事。”

    顽劣的宝玉竟然牵起大宝和玉宝的手,向里屋走去,平时这个时候都是午睡的时间。宝玉马上进入角色,做好照顾大宝和玉宝的事情。

    林婉儿看着三人的背影忍不住笑了笑,然后转头对陈笑笑说道:“妹妹,近几天可能借用你的画舫船一用,不知可否?”

    陈笑笑心中疑惑,但是还是全力支持,开口道:“当然可以,只是不知道姐姐要做什么?”

    林婉儿语气坚决的说道:“我准备重写《西厢记》?”

    “重写《西厢记》?!”陈笑笑一声惊呼,双手都忍不住挥舞起来,好像听到了天底下最好笑的笑话,不断摇头,“这怎么可能?!《西厢记》已经亘古烁今,诗词出众,情节曲折不先说,即使那情感也是真挚,言语也是精美,怎么可能重写?!”

    林婉儿将陈笑笑的双手拿下来,笑着说道:“妹妹,不要这么惊讶,只要写得比原有《西厢记》还要好不就行了?”

    陈笑笑不确定的反问道:“可能吗?”

    赵乾此时开口道:“可能,只要是婉儿肯定就行。”

    陈笑笑想想这世间似乎没有什么是林婉儿做不到的,《如梦令》、《西厢记》这些诗词小说不用说,即使动武好像也是澶州首屈一指的。

    陈笑笑反握住林婉儿的双手,点点头,下定决心道:“婉儿姐,我们现在就去画舫船,将画舫船驶出大江,你说,我来写。”

    林婉儿也是点点头,然后回头想嘱咐赵乾几句。

    赵乾却抢先开口道:“不用担心,家里的事情有我,老三老四那里,我会挑拣一些能说的说,大宝三人,我也会照顾好的。至于其他事情我都会料理好,三日之后我带人去画舫船。”

    林婉儿歪着脑袋想了想,然后从头到尾打量了赵乾一番,似乎有什么事情还没交代,但是什么事情又想不起来,最后牵着陈笑笑的离开了林家小院,去画舫船重写《西厢记》去了。

    赵乾坐在座位上,看着没了林婉儿的林家小院,总觉得少了点什么,自己忍不住叹了一口气,正准备像林婉儿那样将林家小院清扫一遍,但是却看到林婉儿风风火火的赶回来了。

    赵乾忍不住开口道:“怎么?舍不得我,回来看看。”

    林婉儿抬起小脚向赵乾踹去,但是被赵乾轻巧巧的躲过去了。

    林婉儿开口说道:“我说有什么事情没叮嘱,走在路上想起来了。”

    赵乾迷惑的问道:“什么事情?”

    林婉儿伸出一根手指,指着赵乾恶狠狠的说道:“不准给大宝三人讲鬼怪小说,要讲些健康快乐的,不然让你好看。”然后头也不回的离开了。

    林婉儿和陈笑笑来到画舫船,两人掀了帘子进去。

    陈笑笑将画舫船的缰绳松开,整个画舫船便离开了画舫街,向着大江入海口驶去,然后画舫街上面留下一个缺口,但是却没有其他的画舫船抢占,因为这是规矩,只有这个缺口一个月之后没人回来,才能让其他的画舫船占领。这画舫街的女子本就是浮萍,如果自己再不相互尊重,那么真的就是命比纸薄了。

    陈笑笑的画舫船中本就储备了大量的食物和淡水,所以不用担心食物和淡水供应问题,陈笑笑善诗词,笔墨纸砚也都是充足。

    陈笑笑下定了决心,将画舫船驶出大江,直接如海,现在正值冬季,海风平缓,从大海吹向陆地,也不用担心画舫船被海风吹走,还能给婉儿姐营建一种安静的写作环境。此外,陈笑笑在画舫船上生活,有些掌舵的能力,有信心将画舫船驶回原来的位置。

    画舫船从大江出发,然后向着无边无际的大海驶去,这是林婉儿第一次出海,第一次近距离的接触大海,海浪朵朵,天空蔚蓝,白云些许,在天上来回摇荡,天海连接的地方好似一条长长的线,一切都显示着波澜壮阔。

    林婉儿心胸也为之一震,精神瞬间高昂了许多,一抹笑意涌上嘴角,回了船舱。

    陈笑笑坐在船舱里面已经将纸张铺好,墨也已经研磨好了,茶壶里装满了清茶,不是什么名贵茶叶但是能醒神提脑。陈笑笑还焚烧了一些香料,整个船舱里都弥漫着一股淡淡的清香。

    林婉儿看到此情此景,竟然忍不住笑了,开口缓和气氛道:“妹妹,至于这样吗?”

    陈笑笑一手擎着毛笔,笔尖离着纸张半寸些许,抬起头来看了林婉儿一眼,认认真真的回答道:“至于,非常至于。”

    在林婉儿心中一直想对《西厢记》进行再加工一次,不是从文笔方面,而是从故事情节上面。《西厢记》展现了上善若水、素朴之美、追求自由的观念,曲词华艳优美,意境深远。但是穿越之前林婉儿觉得《西厢记》的故事情节还不够曲折离奇,缺乏一种传奇的浪漫色彩,《西厢记》更多的是注重某些情节所蕴含的感情,没有某些自始至终的连贯情感,而且《西厢记》的爱情自由最终还是要依附在封建社会生活中的。林婉儿会加强《西厢记》故事的曲折性,以一种悲情的喜剧色彩作为结尾,所以在林婉儿心中《西厢记》的故事应该是这样的:

    崔相国的夫人郑氏带着丈夫灵柩回乡,但是中途受阻,被迫住在了普救寺,此时恰逢张生去了普救寺,和莺莺相见一见倾心。叛将孙飞虎听说莺莺有倾世容颜,率军五千杀向普救寺,欲将莺莺抢了当压寨夫人。张生用了缓兵之计,写信求助杜确,杜确救兵及时赶到,打退孙飞虎。

    崔老夫人在酬谢席上以莺莺已许配郑恒为由,让张生与崔莺莺结拜为兄妹,并厚赠金帛,让张生另择佳偶。丫鬟红娘却知道两人心意,暗中撮合,使得莺莺和张生能够暗中幽会。生米煮成熟饭,老夫人无奈,告诉张生如果想娶莺莺小姐,必须进京赶考取得功名方可。两人十里长亭送别,都哭成了泪人。

    原版《西厢记》到了此处也便结束,但是欧阳拓给了结尾:张生高中,迎娶莺莺,最后以喜剧结束,让人唏嘘不已。但是林婉儿的故事刚刚开始。

    张生去了京城高中状元,准备迎娶莺莺,但是郑恒又一次来到普救寺,捏造谎言说张生已被卫尚书招为东床佳婿。莺莺心碎,一心寻死,普救寺主持为了感化莺莺,拿出一种让人假死的药,能让人假死一段时间,并且让红娘去给张生送信。但是莺莺吃药晚了一个时辰,红娘又将时辰报错了。张生赶到莺莺身前,莺莺没有醒来,张生以为莺莺死了,痛不欲生,引颈自杀。

    后来莺莺醒来,看到已经死去的张生,也想一死了之。但是被赶来的红娘救下,以小姐已经怀孕为由将莺莺拖住。招来郎中把脉查看,莺莺还真的已经怀孕。莺莺不再寻死,而是将小张生生下来,自己却整日以泪洗面。崔老夫人看到莺莺神情憔悴,心中不忍,但是又怕莺莺看到张生的坟头更加痛苦,所以不准莺莺出门。

    一夜,莺莺将小张生哄睡,抬头之间看到了张生活生生的站在自己眼前,不自觉跟着出去了,整个人腾空而起,衣裙飘飘向远处飞去。崔老夫人和下人一同赶出去,只见莺莺飞到张生坟前,此时天崩地裂,风雨交加,莺莺的身影淹没在风雨中,第二日天气渐晴,张生坟头已经不知所踪,但是有两只蝴蝶从原来的坟头处破茧而出,相互依傍,翩翩起舞。

    崔老夫人将小张生交由红娘管养,自己每日在祠堂为张生和莺莺诵经拜佛。红娘经常看到一对蝴蝶围绕小张生身前,久久不肯离去。

    以上便是林婉儿的《西厢记》,其实林婉儿心里明白,自己这本西厢记只是《西厢记》+《罗密欧与朱丽叶》+《梁祝》的结合,实际上还是抄袭了前世的故事,但是如今的《西厢记》不再只写爱情,而且集合了友情和亲情,故事延展性更为广阔,神话色彩浓厚,而化蝶而飞成了真正的自由,不再受到任何外在物的约束,是每一对情侣的终极梦想。

    当然林婉儿也做了少量的修改,在征得陈笑笑的同意之后,将崔莺莺改名成了笑笑,将红娘改成了前世林婉儿看过的一本小说《看那云卷云舒的日子》里面的主人公:红衣,而当前这本《西厢记》的最终名字也变成了《笑笑待月西厢记》。

    林婉儿和陈笑笑在画舫船上,画舫船飘荡在大海之上,周围有海风声音,但是却是最为贴近大自然,更为静谧。在这种环境下,林婉儿对于几处还没想明白的地方忽然开朗,整本书成书很快,在故事情节推动和转折处都做了大量加工。

    林婉儿说,陈笑笑写,整整过了三天。

    每每写到动情之处,两人都免不了落些眼泪,而陈笑笑更甚,时常边写边哭边笑。在听到林婉儿要将主人公的名字改成自己的名字时候,忍不住欣喜若狂;在写到张生引颈自杀的时候,眼泪忍不住的向上涌,打湿了衣襟,也打湿了纸张;在写到化蝶而飞的桥段时候,陈笑笑又是哭又是笑。特别是写到全文最后一句的时候,陈笑笑更是百感交集,情不自禁,提笔放笔了三次,才写出那句话:“愿天下有**终成眷属”。

    林婉儿相对来说要好一些,不用奋笔疾书,等陈笑笑休息的时候,自己经常站在画舫船的船舱头上,极目远望,眼前是一片蔚蓝的大海,而海的那边还是海,似乎自己这样便能够看透前生今世,看透红尘俗世,所以要一直不停的看,努力的去看。

    最后一夜,《笑笑待月西厢记》成书,两人都长长出了一口气,只等明天整理修正一番,明晚就能回去了。

    忙乎了三天,两人都很疲惫,但是情绪激动,不能安然入睡,安神香点了三四块也不见效。于是两人便一同携手出来,并肩坐在船舱上面,仰头看星星。澶州城内也有星光,但是被尘世的喧嚣污染,被家长里短所困扰,不如这大海之上的星星明亮。

    陈笑笑从来没有觉得这么平静过,开口说道:“婉儿姐,你在想什么?”

    林婉儿微微笑了笑,仰躺在船舱上面,用脑袋枕着胳膊说道:“没想什么,你呢?”

    陈笑笑指了指天上的星星,感慨道:“我也没想什么,只是看星星,在我眼里这星星象征着自由,象征爱情,象征着纯洁,像是莺莺和张生之间那样的爱情。婉儿姐,这星星在你眼里象征着什么?”

    林婉儿嘿嘿一乐,很煞风景的说道:“像银子,一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星。”

    (周六福利哦!四千字大章节,写的很爽啊!)